[成语误解] "纲举目张""目"是眼睛?



2008-02-18 10:26:33

    提起“纲举目张”，很多人能说出它的大概意思。但若问起“纲举目张”的“目”是什么意思，多数人会不假思索地说：“‘目’指的是眼睛嘛！”这样理解对不对呢？笔者采访了平顶山学院文学院院长何梅琴。

    说起“纲举目张”，何梅琴院长讲起了一个历史典故：吕不韦（曾在邯 郸经商）曾为秦朝的相国，他很注意研究治理国家的理论。吕不韦说，人民不听君主的话，不受国家的使用，是因为赏罚不严。他还总结说，人民所以听凭国家的使用，是有原因的，这就是：“用民有纪有纲，一引起纪，万民皆起；一引起纲，万目皆张。”这里说的纪和纲，也就是调动人民积极性，治理国家的大政方针。

    “纲举目张”这个成语，便由吕不韦的这一论点逐渐演化而来。东汉班固《白虎通·三纲六纪》：“若罗网之有纪纲而万目张也。”东汉郑玄《诗谱序》：“举一纲而万目张，解一卷而众篇明。”如今，“纲举目张”已是约定俗成的成语，商务印书馆2004年出版发行的《成语大词典》对其解释为：纲，即渔网上的总绳；举，提起。目，即网眼。“这个成语的意思是撒网时，把网上的大绳子提起，一个个网眼就会全部张开。人们常用这个成语比喻做事情要抓住它的关键，来带动其他环节。也比喻文章条理分明。”何梅琴院长说，纲举目张的“目”有眼睛的喻义，但指的却是渔网的眼睛，所以应解释为网眼。（邢晓蕊）

欢迎提出宝贵意见和建议

    电话:13592166669

来源:平顶山晚报

责任编辑:杨晓春